### Summary
The Stop button previously appeared only after the backend generation job actually started, leaving users with no cancel affordance while a request sat in the queue. This PR makes the Stop button visible immediately after clicking **Generate Podcast**.
### Change
Adds a single non-queued `.then` step in the click event chain
that hides the Generate button and shows the Stop button instantly, before the queued job begins processing.
