diff --git a/app/composables/masto/notification.ts b/app/composables/masto/notification.ts
index 20939bec..6b474b30 100644
--- a/app/composables/masto/notification.ts
+++ b/app/composables/masto/notification.ts
@@ -45,9 +45,10 @@ export function useNotifications() {
 
     const position = await client.value.v1.markers.fetch({ timeline: ['notifications'] })
     const paginator = client.value.v1.notifications.list({ limit: 30 })
+    const paginatorValues = paginator.values()
 
     do {
-      const result = await paginator.next()
+      const result = await paginatorValues.next()
       if (!result.done && result.value.length) {
         for (const notification of result.value) {
           if (notification.id === position.notifications.lastReadId)
diff --git a/app/composables/paginator.ts b/app/composables/paginator.ts
index 93aeed1f..1a1a3c56 100644
--- a/app/composables/paginator.ts
+++ b/app/composables/paginator.ts
@@ -14,6 +14,7 @@ export function usePaginator<T, P, U = T>(
   // so clone it
   const paginator = _paginator.clone()
 
+  const paginatorValues = paginator.values()
   const state = ref<PaginatorState>(isHydrated.value ? 'idle' : 'loading')
   const items = ref<U[]>([])
   const nextItems = ref<U[]>([])
@@ -75,7 +76,7 @@ export function usePaginator<T, P, U = T>(
 
     state.value = 'loading'
     try {
-      const result = await paginator.next()
+      const result = await paginatorValues.next()
 
       if (!result.done && result.value.length) {
         const preprocessedItems = preprocess([...nextItems.value, ...result.value] as (U | T)[])