diff --git a/templates/_home.html b/templates/_home.html
index 448d0e8..b1fdfb1 100644
--- a/templates/_home.html
+++ b/templates/_home.html
@@ -148,7 +148,7 @@
   <!-- threads specific static css-->
   {% include "styles.html" %}
 
-  {% include "import-map.html" %}
+  <!-- {% include "import-map.html" %} -->
 </head>
 
 <body>
@@ -200,6 +200,10 @@
     <p>Rendered on {{ render_date }} in Europe/Amsterdam</p>
   </footer>
 
+  <script type="module">
+    import TimeAgo from "https://esm.sh/v135/@github/relative-time-element@4.4.0/es2022/relative-time.js"
+    customElements.define('relative-time', TimeAgo)
+  </script>
   <script type="module" src="{{ url_for('threads.static', filename='enhance-content.js') }}">
   </script>
 </body>
diff --git a/templates/_tag.html b/templates/_tag.html
index aba8925..58c9d66 100644
--- a/templates/_tag.html
+++ b/templates/_tag.html
@@ -143,7 +143,7 @@
   <!-- threads specific static css-->
   {% include "styles.html" %}
 
-  {% include "import-map.html" %}
+  <!-- {% include "import-map.html" %} -->
 </head>
 
 <body>
@@ -194,6 +194,11 @@
     </p>
     <p>Rendered on {{ render_date }} in Europe/Amsterdam</p>
   </footer>
+
+  <script type="module">
+    import TimeAgo from "https://esm.sh/v135/@github/relative-time-element@4.4.0/es2022/relative-time.js"
+    customElements.define('relative-time', TimeAgo)
+  </script>
   <script type="module" src="{{ url_for('threads.static', filename='enhance-content.js') }}">
   </script>
 </body>
diff --git a/templates/import-map.html b/templates/import-map.html
index 8219586..d99d0b2 100644
--- a/templates/import-map.html
+++ b/templates/import-map.html
@@ -4,8 +4,4 @@
     "web-component-base": "https://esm.sh/web-component-base@2.1.2/es2022/web-component-base.mjs"
   }
 }
-</script>
-
-<script type="module">
-  import TimeAgo from "https://esm.sh/v135/@github/relative-time-element@4.4.0/es2022/relative-time-element.mjs"
 </script>
\ No newline at end of file
