lion/packages/validate-messages/translations/de.js

52 lines
3 KiB
JavaScript

export default {
error: {
Required: '{fieldName} muss ausgefüllt werden.',
EqualsLength: 'Geben Sie einen korrekten Wert für {fieldName} mit exakt {params} Zeichen ein.',
MinLength: 'Du musst mindestens {params} Zeichen eingeben.',
MaxLength: 'Du kannst maximal {params} Zeichen eingeben.',
MinMaxLength: 'Du musst zwischen {params.min} und {params.max} Zeichen eingeben.',
Pattern: 'Geben Sie ein gültiges {fieldName} ein.',
IsNumber: 'Geben Sie ein gültiges {fieldName} ein.',
MinNumber: 'Geben Sie für {fieldName} einen Wert über {params} ein.',
MaxNumber: 'Geben Sie für {fieldName} einen Wert unter {params} ein.',
MinMaxNumber:
'Geben Sie für {fieldName} einen Wert zwischen {params.min} und {params.max} ein.',
IsDate: 'Bitte geben Sie ein gültiges Datum ein (TT.MM.JJJJ).',
MinDate: 'Geben Sie für {fieldName} einen Wert ein, der nach {params, date, YYYYMMDD} liegt.',
MaxDate: 'Geben Sie für {fieldName} einen Wert ein, der vor {params, date, YYYYMMDD} liegt.',
MinMaxDate:
'Geben Sie für {fieldName} einen Wert zwischen {params.min, date, YYYYMMDD} und {params.max, date, YYYYMMDD} ein.',
IsDateDisabled: 'Dieses Datum ist nicht verfügbar, bitte wählen Sie ein anderes Datum.',
IsEmail: 'Geben Sie einen gültige {fieldName} im Format „name@example.com“ ein.',
},
warning: {
Required: '{fieldName} sollte ausgefüllt werden.',
EqualsLength: 'Geben Sie einen korrekten Wert für {fieldName} mit exakt {params} Zeichen ein.',
MinLength: 'Du solltest mindestens {params} Zeichen eingeben.',
MaxLength: 'Du kannst maximal {params} Zeichen eingeben.',
MinMaxLength: 'Du solltest zwischen {params.min} und {params.max} Zeichen eingeben.',
IsNumber: 'Geben Sie ein gültiges {fieldName} ein.',
MinNumber: 'Geben Sie für {fieldName} einen Wert über {params} ein.',
MaxNumber: 'Geben Sie für {fieldName} einen Wert unter {params} ein.',
MinMaxNumber:
'Geben Sie für {fieldName} einen Wert zwischen {params.min} und {params.max} ein.',
IsDate: 'Bitte geben Sie ein gültiges Datum ein (TT.MM.JJJJ).',
MinDate: 'Geben Sie für {fieldName} einen Wert ein, der nach {params, date, YYYYMMDD} liegt.',
MaxDate: 'Geben Sie für {fieldName} einen Wert ein, der vor {params, date, YYYYMMDD} liegt.',
MinMaxDate:
'Geben Sie für {fieldName} einen Wert zwischen {params.min, date, YYYYMMDD} und {params.max, date, YYYYMMDD} ein.',
IsDateDisabled: 'Dieses Datum ist nicht verfügbar, bitte wählen Sie ein anderes Datum.',
IsEmail: 'Geben Sie einen gültige {fieldName} im Format „name@example.com“ ein.',
},
success: {
DefaultOk: 'OK',
RandomOk:
'success.DefaultOk,success.Correct,success.Succeeded,success.Ok,success.ThisIsRight,success.Changed,success.OkCorrect',
Correct: 'Richtig',
Succeeded: 'Erfolgreich',
Ok: 'OK!',
ThisIsRight: 'Das ist richtig.',
Changed: 'Geändert',
OkCorrect: 'OK, richtig.',
},
};