lion/packages/validate/translations/fr.js
2019-05-17 11:45:11 +02:00

57 lines
3.2 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

export default {
error: {
required: 'Veuillez également indiquer un(e) {fieldName}.',
equalsLength:
'Veuillez saisir un(e) {fieldName} correct(e) comptant précisément {validatorParams} caractères.',
minLength: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} correct(e) (au moins {validatorParams}).',
maxLength:
"Veuillez indiquer un(e) {fieldName} correct(e) (jusqu'à {validatorParams} caractères).",
minMaxLength:
'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} correct(e) (entre {validatorParams.min} et {validatorParams.max} caractères).',
isNumber: 'Indiquez un(e) {fieldName} valide.',
minNumber: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} supérieur(e) à {validatorParams}.',
maxNumber: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} inférieur(e) à {validatorParams}.',
minMaxNumber:
'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} entre {validatorParams.min} et {validatorParams.max}.',
isDate: ' Veuillez entrer la date (JJ-MM-AAAA).',
minDate: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} après {validatorParams.min, date, YYYYMMDD}.',
maxDate: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} avant {validatorParams.max, date, YYYYMMDD}.',
minMaxDate:
'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} entre {validatorParams.min, date, YYYYMMDD} et {validatorParams.max, date, YYYYMMDD}.',
isDateDisabled: "Cette date n'est pas disponible, veuillez en choisir une autre.",
isEmail: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} au format "nom@exemple.com".',
},
warning: {
required: 'Veuillez également indiquer un(e) {fieldName}.',
equalsLength:
'Veuillez saisir un(e) {fieldName} correct(e) comptant précisément {validatorParams} caractères.',
minLength: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} correct(e) (au moins {validatorParams}).',
maxLength:
"Veuillez indiquer un(e) {fieldName} correct(e) (jusqu'à {validatorParams} caractères).",
minMaxLength:
'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} correct(e) (entre {validatorParams.min} et {validatorParams.max} caractères).',
isNumber: 'Indiquez un(e) {fieldName} valide.',
minNumber: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} supérieur(e) à {validatorParams}.',
maxNumber: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} inférieur(e) à {validatorParams}.',
minMaxNumber:
'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} entre {validatorParams.min} et {validatorParams.max}.',
isDate: ' Veuillez entrer la date (JJ-MM-AAAA).',
minDate: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} après {validatorParams, date, YYYYMMDD}.',
maxDate: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} avant {validatorParams, date, YYYYMMDD}.',
minMaxDate:
'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} entre {validatorParams.min, date, YYYYMMDD} et {validatorParams.max, date, YYYYMMDD}.',
isDateDisabled: "Cette date n'est pas disponible, veuillez en choisir une autre.",
isEmail: 'Veuillez indiquer un(e) {fieldName} au format "nom@exemple.com".',
},
success: {
defaultOk: 'Ok',
randomOk:
'success.defaultOk,success.correct,success.succeeded,success.ok,success.thisIsRight,success.changed,success.okCorrect',
correct: 'Correct',
succeeded: 'Bravo',
ok: 'Ok !',
thisIsRight: 'Bonne réponse.',
changed: 'Modifié !',
okCorrect: "Ok, c'est correct.",
},
};