feat(i18n): Update id-ID locale (#3389)

This commit is contained in:
Adityawarman Dewa Putra 2025-09-30 13:27:47 +07:00 committed by GitHub
parent 32423164f6
commit d27771f614
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -27,6 +27,7 @@
"follows_you": "Mengikutimu", "follows_you": "Mengikutimu",
"go_to_profile": "Buka profil", "go_to_profile": "Buka profil",
"joined": "Bergabung", "joined": "Bergabung",
"lock": "Kunci",
"moved_title": "telah mengindikasikan bahwa akun baru mereka sekarang:", "moved_title": "telah mengindikasikan bahwa akun baru mereka sekarang:",
"muted_users": "Pengguna dibisukan", "muted_users": "Pengguna dibisukan",
"muting": "Bisukan", "muting": "Bisukan",
@ -57,6 +58,7 @@
"boost": "Dukung", "boost": "Dukung",
"boost_count": "{0}", "boost_count": "{0}",
"boosted": "Didukung", "boosted": "Didukung",
"clear": "Bersihkan",
"clear_publish_failed": "Hapus error publikasi", "clear_publish_failed": "Hapus error publikasi",
"clear_save_failed": "Hapus kesalahan penyimpanan", "clear_save_failed": "Hapus kesalahan penyimpanan",
"clear_upload_failed": "Hapus kesalahan pengunggahan file", "clear_upload_failed": "Hapus kesalahan pengunggahan file",
@ -71,8 +73,10 @@
"favourited": "Difavoritkan", "favourited": "Difavoritkan",
"more": "Selengkapnya", "more": "Selengkapnya",
"next": "Selanjutnya", "next": "Selanjutnya",
"open_image_preview_dialog": "Buka dialog pratinjau gambar",
"prev": "Sebelumnya", "prev": "Sebelumnya",
"publish": "Terbitkan", "publish": "Terbitkan",
"publish_thread": "Terbitkan thread",
"reply": "Balas", "reply": "Balas",
"reply_count": "{0}", "reply_count": "{0}",
"reset": "Atur ulang", "reset": "Atur ulang",
@ -120,12 +124,14 @@
"block_account": { "block_account": {
"cancel": "Batalkan", "cancel": "Batalkan",
"confirm": "Blokir", "confirm": "Blokir",
"description": "Yakin ingin memblokir {0}?" "description": "Yakin ingin memblokir {0}?",
"title": "Blokir akun"
}, },
"block_domain": { "block_domain": {
"cancel": "Batalkan", "cancel": "Batalkan",
"confirm": "Blokir", "confirm": "Blokir",
"description": "Yakin ingin memblokir {0}?" "description": "Yakin ingin memblokir {0}?",
"title": "Blokir domain"
}, },
"common": { "common": {
"cancel": "Tidak", "cancel": "Tidak",
@ -134,27 +140,37 @@
"delete_list": { "delete_list": {
"cancel": "Batalkan", "cancel": "Batalkan",
"confirm": "Hapus", "confirm": "Hapus",
"description": "Apakah Anda yakin ingin menghapus daftar \"{0}\"?" "description": "Apakah Anda yakin ingin menghapus daftar \"{0}\"?",
"title": "Hapus daftar"
}, },
"delete_posts": { "delete_posts": {
"cancel": "Batalkan", "cancel": "Batalkan",
"confirm": "Hapus", "confirm": "Hapus",
"description": "Yakin ingin menghapus postingan ini?" "description": "Yakin ingin menghapus postingan ini?",
"title": "Hapus postingan"
}, },
"mute_account": { "mute_account": {
"cancel": "Batalkan", "cancel": "Batalkan",
"confirm": "Bisukan", "confirm": "Bisukan",
"description": "Yakin ingin membisukan {0}?" "days": "hari|hari|hari",
"description": "Yakin ingin membisukan {0}?",
"hours": "jam|jam|jam",
"minute": "menit|menit|menit",
"notifications": "Bisukan notifikasi",
"specify_duration": "Tentukan durasi bisu",
"title": "Bisukan akun"
}, },
"show_reblogs": { "show_reblogs": {
"cancel": "Batalkan", "cancel": "Batalkan",
"confirm": "Tampilkan", "confirm": "Tampilkan",
"description": "Yakin ingin menampilkan dukungan dari {0}?" "description": "Yakin ingin menampilkan dukungan dari {0}?",
"title": "Tampilkan dukungan"
}, },
"unfollow": { "unfollow": {
"cancel": "Batalkan", "cancel": "Batalkan",
"confirm": "Berhenti mengikuti", "confirm": "Berhenti mengikuti",
"description": "Anda yakin ingin berhenti mengikuti?" "description": "Anda yakin ingin berhenti mengikuti?",
"title": "Berhenti mengikuti"
} }
}, },
"conversation": { "conversation": {
@ -207,9 +223,12 @@
"error": "Terjadi kesalahan saat membuat daftar", "error": "Terjadi kesalahan saat membuat daftar",
"error_prefix": "Kesalahan: ", "error_prefix": "Kesalahan: ",
"list_title_placeholder": "Judul daftar", "list_title_placeholder": "Judul daftar",
"manage": "Kelola daftar",
"modify_account": "Ubah daftar dengan akun", "modify_account": "Ubah daftar dengan akun",
"remove_account": "Hapus akun dari daftar", "remove_account": "Hapus akun dari daftar",
"save": "Simpan perubahan" "save": "Simpan perubahan",
"search_following_desc": "Cari orang yang Anda ikuti",
"search_following_placeholder": "Cari di antara orang yang Anda ikuti"
}, },
"magic_keys": { "magic_keys": {
"dialog_header": "Pintasan keyboard", "dialog_header": "Pintasan keyboard",
@ -220,14 +239,25 @@
"compose": "Menyusun", "compose": "Menyusun",
"favourite": "Favorit", "favourite": "Favorit",
"search": "Cari", "search": "Cari",
"show_new_items": "Tampilkan item baru",
"title": "Tindakan" "title": "Tindakan"
}, },
"media": { "media": {
"title": "Media" "title": "Media"
}, },
"navigation": { "navigation": {
"go_to_bookmarks": "Markah",
"go_to_conversations": "Percakapan",
"go_to_explore": "Jelajahi",
"go_to_favourites": "Favorit",
"go_to_federated": "Federasi",
"go_to_home": "Beranda", "go_to_home": "Beranda",
"go_to_lists": "Daftar",
"go_to_local": "Lokal",
"go_to_notifications": "Notifikasi", "go_to_notifications": "Notifikasi",
"go_to_profile": "Profil",
"go_to_search": "Cari",
"go_to_settings": "Pengaturan",
"next_status": "Posting selanjutnya", "next_status": "Posting selanjutnya",
"previous_status": "Posting sebelumnya", "previous_status": "Posting sebelumnya",
"shortcut_help": "Bantuan jalan pintas", "shortcut_help": "Bantuan jalan pintas",
@ -282,13 +312,16 @@
"built_at": "Diperbarui {0}", "built_at": "Diperbarui {0}",
"compose": "Menyusun", "compose": "Menyusun",
"conversations": "Percakapan", "conversations": "Percakapan",
"docs": "Dokumentasi",
"explore": "Jelajahi", "explore": "Jelajahi",
"favourites": "Favorit", "favourites": "Favorit",
"federated": "Federasi", "federated": "Federasi",
"hashtags": "Tagar",
"home": "Beranda", "home": "Beranda",
"list": "Daftar", "list": "Daftar",
"lists": "Daftar", "lists": "Daftar",
"local": "Lokal", "local": "Lokal",
"more_menu": "Menu lainnya",
"muted_users": "Pengguna dibisukan", "muted_users": "Pengguna dibisukan",
"notifications": "Notifikasi", "notifications": "Notifikasi",
"privacy": "Privasi", "privacy": "Privasi",
@ -303,10 +336,12 @@
"zen_mode": "Mode Zen" "zen_mode": "Mode Zen"
}, },
"notification": { "notification": {
"and": "dan",
"favourited_post": "memfavoritkan pos Anda", "favourited_post": "memfavoritkan pos Anda",
"followed_you": "mengikutimu", "followed_you": "mengikutimu",
"followed_you_count": "{0} orang mengikuti Anda|{0} orang mengikuti Anda|{0} orang mengikuti Anda", "followed_you_count": "{0} orang mengikuti Anda|{0} orang mengikuti Anda|{0} orang mengikuti Anda",
"missing_type": "NOTIFIKASI HILANG.jenis:", "missing_type": "NOTIFIKASI HILANG.jenis:",
"others": "{0} lainnya|{0} lainnya|{0} lainnya",
"reblogged_post": "meningkatkan postingan Anda", "reblogged_post": "meningkatkan postingan Anda",
"reported": "{0} melaporkan {1}", "reported": "{0} melaporkan {1}",
"request_to_follow": "meminta untuk mengikuti Anda", "request_to_follow": "meminta untuk mengikuti Anda",
@ -423,6 +458,8 @@
"label": "Pengaturan akun" "label": "Pengaturan akun"
}, },
"interface": { "interface": {
"bottom_nav": "Navigasi Bawah",
"bottom_nav_instructions": "Pilih tombol navigasi favorit Anda hingga lima untuk navigasi bawah. Harus menyertakan tombol \"Menu Lainnya\".",
"color_mode": "Tema", "color_mode": "Tema",
"dark_mode": "Gelap", "dark_mode": "Gelap",
"default": "(bawaan)", "default": "(bawaan)",
@ -434,6 +471,7 @@
}, },
"language": { "language": {
"display_language": "Bahasa tampilan", "display_language": "Bahasa tampilan",
"how_to_contribute": "Bagaimana cara berkontribusi?",
"label": "Bahasa", "label": "Bahasa",
"post_language": "Bahasa Postingan", "post_language": "Bahasa Postingan",
"status": "Status terjemahan: {0}/{1} ({2}%)", "status": "Status terjemahan: {0}/{1} ({2}%)",
@ -515,13 +553,17 @@
"hide_boost_count": "Sembunyikan jumlah dukungan", "hide_boost_count": "Sembunyikan jumlah dukungan",
"hide_favorite_count": "Sembunyikan jumlah favorit", "hide_favorite_count": "Sembunyikan jumlah favorit",
"hide_follower_count": "Sembunyikan jumlah pengikut", "hide_follower_count": "Sembunyikan jumlah pengikut",
"hide_gif_indi_on_posts": "Sembunyikan indikator gif pada postingan",
"hide_news": "Sembunyikan berita", "hide_news": "Sembunyikan berita",
"hide_reply_count": "Sembunyikan jumlah balasan", "hide_reply_count": "Sembunyikan jumlah balasan",
"hide_tag_hover_card": "Sembunyikan tag kartu hover",
"hide_translation": "Sembunyikan terjemahan", "hide_translation": "Sembunyikan terjemahan",
"hide_username_emojis": "Sembunyikan emoji di nama pengguna", "hide_username_emojis": "Sembunyikan emoji di nama pengguna",
"hide_username_emojis_description": "Sembunyikan emoji dari nama pengguna dalam timeline. Emoji tetap akan terlihat di profil mereka.", "hide_username_emojis_description": "Sembunyikan emoji dari nama pengguna dalam timeline. Emoji tetap akan terlihat di profil mereka.",
"label": "Preferensi", "label": "Preferensi",
"optimize_for_low_performance_device": "Optimalkan untuk perangkat berkinerja rendah",
"title": "Fitur Eksperimental", "title": "Fitur Eksperimental",
"unmute_videos": "Suara video aktif secara default",
"use_star_favorite_icon": "Gunakan ikon bintang favorit", "use_star_favorite_icon": "Gunakan ikon bintang favorit",
"user_picker": "Pemilih Pengguna", "user_picker": "Pemilih Pengguna",
"user_picker_description": "Menampilkan semua avatar akun yang dicatat di kiri bawah sehingga Anda dapat beralih antar akun dengan cepat.", "user_picker_description": "Menampilkan semua avatar akun yang dicatat di kiri bawah sehingga Anda dapat beralih antar akun dengan cepat.",
@ -564,7 +606,11 @@
}, },
"state": { "state": {
"attachments_exceed_server_limit": "Jumlah lampiran melebihi batas per posting.", "attachments_exceed_server_limit": "Jumlah lampiran melebihi batas per posting.",
"attachments_limit_audio_error": "Ukuran maksimal audio terlampaui: {0}",
"attachments_limit_error": "Batas per posting terlampaui", "attachments_limit_error": "Batas per posting terlampaui",
"attachments_limit_image_error": "Ukuran maksimal gambar terlampaui: {0}",
"attachments_limit_unknown_error": "Ukuran file maksimal terlampaui: {0}",
"attachments_limit_video_error": "Ukuran maksimal video terlampaui: {0}",
"edited": "(Disunting)", "edited": "(Disunting)",
"editing": "Menyunting", "editing": "Menyunting",
"loading": "Memuat...", "loading": "Memuat...",
@ -585,24 +631,27 @@
"favourited_by": "Difavoritkan Oleh", "favourited_by": "Difavoritkan Oleh",
"filter_hidden_phrase": "Difilter oleh", "filter_hidden_phrase": "Difilter oleh",
"filter_show_anyway": "Tetap tampilkan", "filter_show_anyway": "Tetap tampilkan",
"gif": "GIF",
"img_alt": { "img_alt": {
"ALT": "ALT", "ALT": "ALT",
"desc": "Keterangan", "desc": "Keterangan",
"dismiss": "Batalkan", "dismiss": "Batalkan",
"read": "Baca deskripsi {0}" "read": "Baca deskripsi {0}"
}, },
"pinned": "Postingan disematkan",
"poll": { "poll": {
"count": "{0} suara|{0} suara|{0} suara", "count": "{0} suara|{0} suara|{0} suara",
"ends": "berakhir {0}", "ends": "berakhir {0}",
"finished": "selesai {0}" "finished": "selesai {0}",
"update": "Perbarui jajak pendapat"
}, },
"replying_to": "Membalas ke {0}", "replying_to": "Membalas ke {0}",
"show_full_thread": "Tampilkan utas Penuh", "show_full_thread": "Tampilkan thread Penuh",
"someone": "seseorang", "someone": "seseorang",
"spoiler_media_hidden": "Media disembunyikan", "spoiler_media_hidden": "Media disembunyikan",
"spoiler_show_less": "Tampilkan lebih sedikit", "spoiler_show_less": "Tampilkan lebih sedikit",
"spoiler_show_more": "Menampilkan lebih banyak", "spoiler_show_more": "Menampilkan lebih banyak",
"thread": "Utas", "thread": "Thread",
"try_original_site": "Coba situs asli" "try_original_site": "Coba situs asli"
}, },
"status_history": { "status_history": {
@ -671,6 +720,7 @@
"year_past": "0 tahun lalu|tahun lalu|{n} tahun lalu" "year_past": "0 tahun lalu|tahun lalu|{n} tahun lalu"
}, },
"timeline": { "timeline": {
"no_posts": "Tidak ada postingan di sini!",
"show_new_items": "Tampilkan {v} item baru|Tampilkan {v} item baru|Tampilkan {v} item baru", "show_new_items": "Tampilkan {v} item baru|Tampilkan {v} item baru|Tampilkan {v} item baru",
"view_older_posts": "Posting lama dari contoh lain mungkin tidak ditampilkan." "view_older_posts": "Posting lama dari contoh lain mungkin tidak ditampilkan."
}, },
@ -683,6 +733,7 @@
"add_emojis": "Tambahkan emoji", "add_emojis": "Tambahkan emoji",
"add_media": "Tambahkan gambar, video atau file audio", "add_media": "Tambahkan gambar, video atau file audio",
"add_publishable_content": "Tambahkan konten untuk dipublikasikan", "add_publishable_content": "Tambahkan konten untuk dipublikasikan",
"add_thread_item": "Tambahkan item ke thread",
"change_content_visibility": "Ubah visibilitas konten", "change_content_visibility": "Ubah visibilitas konten",
"change_language": "Ubah bahasa", "change_language": "Ubah bahasa",
"emoji": "Emoji", "emoji": "Emoji",
@ -692,6 +743,8 @@
"open_editor_tools": "Alat Editor", "open_editor_tools": "Alat Editor",
"pick_an_icon": "Pilih ikon", "pick_an_icon": "Pilih ikon",
"publish_failed": "Tutup pesan yang gagal di bagian atas editor untuk mempublikasikan ulang postingan", "publish_failed": "Tutup pesan yang gagal di bagian atas editor untuk mempublikasikan ulang postingan",
"remove_thread_item": "Hapus item dari thread",
"start_thread": "Mulai thread",
"toggle_bold": "Ubah tebal", "toggle_bold": "Ubah tebal",
"toggle_code_block": "Tulis sebagai blok kode", "toggle_code_block": "Tulis sebagai blok kode",
"toggle_italic": "Alihkan miring" "toggle_italic": "Alihkan miring"